Informationen

Beschreibung

Der Gemeinderat lädt die in Gemeindeangelegenheiten Stimmberechtigten der Gemeinde Madiswil zur ordentlichen Gemeindeversammlung ein am

 

Dienstag, 10. Juni 2025, 20.00 Uhr, Linksmähderhalle, Obergasse 2, Madiswil

 

Die Unterlagen zu folgenden zu behandelnden Geschäften können 30 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeschreiberei eingesehen werden:

 

1. Jahresrechnung 2024; Beratung und Genehmigung

Der Gesamthaushalt der Jahresrechnung 2024 schliesst bei einem Aufwand von CHF 16'227'591.14 und einem Ertrag von CHF 16'434'634.66 mit einem Ertragsüberschuss von CHF 207'043.52 ab. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 130'400.00. Die Besserstellung gegenüber dem Budget 2024 beträgt CHF 337'443.52. Der Ertragsüberschuss wäre noch höher ausgefallen, ein Teil davon (CHF 703'936.93) musste jedoch in die finanzpolitische Reserve (zusätzliche Abschreibungen) eingelegt werden. Somit beträgt die effektive Besserstellung gegenüber dem Budget CHF 1'041'380.45. Die grössten Abweichungen präsentieren sich wie folgt:

• Erfolgswirksame Aufwertungsgewinne Anlagen VermögensZentrum VZ, CHF 399'925.03
• Höhere Steuereinnahmen Grundstück- und Kapitalgewinnsteuern, CHF 299'873.15
• Höhere Steuereinnahmen Erbschafts- und Schenkungssteuern, CHF 103'722.45
• Höherer Beitrag Finanzausgleich, CHF 105'467.00
• Tiefere Schulkostenbeiträge Oberstufenzentrum + Gymnasium, CHF 59'990.85
• Minderaufwand durch Verzögerung altlastenrechtliche Sanierung Schiessanlagen, CHF 51’000.00

 

Der Allgemeine Haushalt (Steuerhaushalt) schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 302’695.06 ab. Gegenüber dem Budget bedeutet dies eine Besserstellung von CHF 313’095.06. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 10’400.00.

 

Die Spezialfinanzierungen (SF) schliessen wie folgt ab:

 

• SF Wasser: Ertragsüberschuss CHF 9'185.85 (Besserstellung CHF 63'085.85)
• SF Abwasser: Aufwandüberschuss CHF 118'258.44 (Schlechterstellung CHF 5'958.44)
• SF Abfall: Aufwandüberschuss CHF 34'963.09 (Schlechterstellung CHF 5'763.09)
• SF Elektrizität: Ertragsüberschuss CHF 48'384.14 (Schlechterstellung CHF 27'015.86)

 

Die Nettoinvestitionen belaufen sich auf CHF 1'762'729.13 gegenüber einem budgetierten Betrag von CHF 3'599'000.00. Die tieferen Investitionsausgaben sind auf verschiedene Projekte zurückzuführen, welche zurückgestellt wurden respektive nicht abgeschlossen werden konnten. Nennenswert sind die Sanierung der Scheinenstrasse in Kleindietwil, die Sanierung der Wasserleitung Untergässli Nord, die Verbindungsleitung mit der Wasserversorgung Ursenbach sowie die Sanierung der Abwasser- und der Elektrizitätsleitung Mühleberg.

Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung der Jahresrechnung 2024 zuzustimmen. Die Gesamtrechnung kann gratis bei der Finanzverwaltung Madiswil bezogen oder untenstehend unter Downloads eingesehen werden.

 

 

2. Kreditabrechnung «Elektrizitätsversorgung; Verkabelung Zielacker-Fährech-Bürgisweyer; Unterschreitung CHF 192'578.20»; Genehmigung und Kenntnisnahme

Der Gemeinderat unterbreitet die Abrechnungen über die Verkabelung der Elektrizitätsversorgung Zielacker-Fährech-Bürgisweyer. Bei dieser resultiert eine Unterschreitung von CHF 192'578.20. Die Unterschreitung kam zustande, da die bestehende Rohranlage im Quartier Zielacker auf einer Länge von rund 210 Metern wiederverwendet werden konnte. Dadurch konnten Kosten für Tiefbauarbeiten einsgespart werden.

Der Versammlung wird beantragt, diese Kreditabrechnung zu genehmigen.

 

 

3. Elektrizitätsversorgung; Erdverlegung Freileitung Brüggenweid, Madiswil; Beratung und Genehmigung Kredit CHF 305'000.00

Die Kommission der Gemeindebetriebe hat das Projekt der Elektrizitätsversorgung Madiswil betreffend «Erdverlegung der Freileitungen Brüggenweid» zur Beschlussfassung und Kreditgenehmigung für die Gemeindeversammlung vom 10. Juni 2025 vorbereitet. Dafür hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 3. Februar 2025 einen Projektierungskredites von CHF 10'000.00 freigegeben.

In der Investitionsrechnung sind für die Erdverlegung der Freileitungen entsprechend in den Jahren 2025 und 2026 Beträge in Kto. Nr. 8711.5034.23 «Verlegung Freileitungen Brüggenweid NS» eingestellt. Gemäss dem durch die Industriellen Betriebe, Langenthal, ausgearbeiteten Projekt wird mit folgenden Kosten gerechnet:

 

Planung Vorprojekt; Baubewilligung	CHF 10'000.00
Tiefbauarbeiten; Verteilkabine, Rohranlage mit Verkabelungen, öffentliche Beleuchtung, Demontage und Ingenieurarbeiten	CHF 280’000.00
Reserve	CHF 15'000.00
Total Anlagekosten	CHF 305'000.00

 

Die Finanzkommission hat das Kreditbegehren geprüft und bestätigt die finanzielle Tragbarkeit zulasten der Spezialfinanzierung Elektrizitätsversorgung. Der Gemeinderat beantragt den Stimmberechtigten, dem Projekt zuzustimmen und den erforderlichen Kredit zu genehmigen.

 

 

4. Elektrizitätsversorgung; Ersatz Verteilkabine Zielacker II inkl. Sanierung der Hausanschlüsse; Beratung und Genehmigung Kredit CHF 190'000.00

Die Kommission der Gemeindebetriebe unterbreitet das Projekt betreffend «Ersatz der Elektrizitätsversorgungs-Verteilkabine Zielacker». Sie teilt mit, die Verteilkabine Zielacker II entspreche nicht mehr dem Stand der Technik. Die Netzverbindungen würden aus offenen, ungesicherten Klemmen, die ein erhebliches Sicherheitsrisiko darstellen, bestehen. Zudem würden die Hausanschlüsse durch gespleisste Kabel direkt vom Stammkabel abgeleitet. Im Falle eines Vorfalls müsste die Stromversorgung für das gesamte Quartier unterbrochen werden. Im Investitionsplan seien für den Ersatz der Verteilkabine Zielackerstrasse II und die Sanierung der Hausanschlüsse CHF 170'000.00 eingesetzt.

Für das Projekt der Elektrizitätsversorgung Madiswil unterbreitet die Kommission nun folgende Kosten:

 

Planung Vorprojekt; Baubewilligung	CHF 5'000.00
Tiefbauarbeiten; Verteilkabine, Rohranlage mit Verkabelungen, Demontage und Ingenieurarbeiten	CHF 172'000.00
Reserve	CHF 13'000.00
Total Anlagekosten	CHF 190'000.00

 

Die Finanzkommission hat das Kreditbegehren geprüft und bestätigt die finanzielle Tragbarkeit zulasten der Spezialfinanzierung Elektrizitätsversorgung. Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, dem Projekt zuzustimmen und den erforderlichen Kredit zu genehmigen.

 

 

5. Wasserversorgung; Ersatz Wasserleitung Untergässli; Beratung und Genehmigung Kredit CHF 145'000.00

Die Kommission der Gemeindebetriebe teilt mit, die Wasserleitung Untergässli Nord, Bereich Längermoosweg bis Steingasse in Madiswil, bestehe noch aus einem Eternitrohr. Im Investitionsplan seien für den Ersatz dieser Leitung auf Kto. Nr. 7101.5031.10 «Sanierung Wasserleitung Untergässli Nord», für das Jahr 2025 CHF 160'000.00 eingestellt.

Im September 2024 hat sich im Bereich des Bahnübergangs Längermoosweg ein Rohrleitungsbruch ereignet. Dieser Rohrleitungsbruch zeigt auf, dass betreffend Leitungsersatz Handlungsbedarf angezeigt ist. Die Leitung soll deshalb von der Steingasse bis zum Bahnübergang im grabenlosen «Berstlingverfahren» saniert werden. Vom Bahnübergang bis zur Alterswohnliegenschaft Zelgli ist vorgesehen, den Ersatz im konventionellen Grabenbau zu erledigen. Die Kommission hat die Kosten für den Ersatz der Wasserleitung berechnet. Diese präsentieren sich wie folgt:

 

Baumeisterarbeiten, konventioneller Grabenbau	CHF 40'000.00
Baumeisterarbeiten, Mithilfe «Berstlingverfahren»	CHF 31'000.00
Wasserleitung inkl. «Berstling»	CHF 61'000.00
Objektreserve ca. 10%	CHF 13’000.00
Total Ersatz Wasserleitung Untergässli	CHF 145'000.00

 

Die Finanzkommission bestätigt die finanzielle Tragbarkeit des vorstehenden Projekts zulasten der Spezialfinanzierung Wasserversorgung. Den Stimmberechtigten wird beantragt, dem Projekt «Ersatz der Wasserleitung Untergässli» zuzustimmen und den Kredit von CHF 145'000.00 zu genehmigen.

 

 

6. Orientierungen des Gemeinderates
 

 

7. Verschiedenes